Dit is een van de vele gevallen in pianonotatie waar muzikale intentie wordt overgebracht in plaats van strikt praktische techniekinstructies. Het vereiste effect is dat één stem de Gb vasthoudt in de maat, en een andere de arpeggio uitvoert.

Dus hoe bereiken we dit? Bedenk hoe het gebruik van het sustainpedaal hierop van invloed is. Ik denk niet dat iemand deze maat ZONDER pedaal zou spelen? Dus wat 'ons echt wordt verteld, is om de eerste Gb een beetje meer gewicht te geven, zodat het klinkt alsof hij meer aanhoudt dan de (lichtere) arpeggionoten. Of u kunt het middelste (sostemuto) pedaal gebruiken - als uw piano er een heeft - om JUST de eerste noot van elke maat aan te houden. Verschillende manieren om het genoteerde muzikale effect te bereiken.

Die Gb wordt opnieuw afgespeeld als de 7e semiquaver, dus het zou onmogelijk zijn om deze ingedrukt te houden. Het kan dus geen gelijkspel zijn. De bovenste Eb lijkt die Gb te weerspiegelen, maar het zouden twee gebonden noten moeten zijn, wat de Gb niet kan.

Er is geen manier om een ​​9 / 8ste noot te noteren zonder gelijkspel en het kopieert de noot in de hoge tonen. De noot in de hoge tonen heeft bovendien een frasering, dus de kans is groot dat dit op zijn minst conceptueel een gelijkspel is.

In de linkerhand maakt het echter niet echt uit bij uitvoering op een piano, aangezien je het nodig hebt om de sleutel op dat moment toch opnieuw in te slaan voor de bovenste frase in de linkerhand.